Function how_to_handle_this_crate

pub(crate) fn how_to_handle_this_crate(
    plugin_args: &Args,
    compiler_args: &mut Vec<String>,
) -> CrateInfo

Also adds and additional features required by the Paralegal build config