Function resolve_external_markers

fn resolve_external_markers(
    opts: &Args,
    tcx: TyCtxt<'_>,
) -> HashMap<DefId, Vec<MarkerAnnotation>>

Given the TOML of external annotations we have parsed, resolve the paths (keys of the map) to DefIds.