Function render_only_via_template

pub fn render_only_via_template(
    handlebars: &mut Handlebars<'_>,
    map: &HashMap<&str, Vec<String>>,
) -> String